Флекс (flex, flexx, flek$) – это сленговый термин для обозначения образа жизни, популярного у современной молодежи. Флексить (делать флекс) – значит хвастаться и выпендриваться, выставлять свои ценности напоказ.
Происхождение термина “флекс”
Слово флекс происходит от английского глагола flex – “сгибать”, “гнуть”. Изначально это слово вошло в лексикон американских тинейджеров вместе с культурой хип-хопа в начале 2000-х годов. Означало оно “танцевать под ритмичную музыку”, “раскачиваться под музыку” и т.д.
С этим связано другое сленговое слово – “качать”. Качать на языке молодежи означает “исполнять музыку, которая заставляет зал прыгать и танцевать”. Производные слова – кач, качовый.
Со временем слова “флекс” и “флексить” обросли новыми смыслами. Еще в 2005 году словарь Urban Dictionary дал новое определение термину.
Флексить – это то же самое, что выделываться, выпендриваться. Используется многими рэперами, например Ice Cube и Geto Boys.
В русский язык новое сленговое слово пришло относительно недавно. И его тоже популяризовали рэперы. Для исполнителей хип-хопа и их фанатов характерен определенный образ жизни. А именно выставление в клипах и социальных медиа своих материальных ценностей: дорогие машины, аксессуары, одежда и т.д. Таким образом, флексить или делать флекс – значит понтоваться своим внешним видом и благосостоянием.
Низкий флекс
В лексиконе подростков можно встретить еще один термин. Низкий флекс – это плохие понты. Когда человек выглядит немодным или недостаточно богатым, это значит, что он низко флексит.
Выражение так же пришло из танцевальной культуры. В хип-хопе низким флексом называли круговые движения у самого пола.
Подводя итог, можно отметить, что у слова флекс в 2019 году есть два значения. Флексить – значит изгибаться и танцевать под ритмичную музыку. И флексить – значит понтоваться своим внешним видом и финансовым состоянием.
Читайте также
не стоит забывать о высоком флексе, друзья, производное от “to be high”, “high flexin” по сути флекс под веществами.
Ты чё несешь? Дебил?