Это печально – фраза, которую произнес парень из Ангарска, обвиняемый в угоне автомобиля. Интервью с ним стало вирусным, а фразы “Расскажи, как все было” и “Это печально” стали мемами. Последний выражает полное раскаяние в содеянном поступке.
Происхождение
В 2007 году телевизионщики города Ангарска взяли интервью у парня, которого арестовали за угон автомобиля. В ходе беседы молодой человек рассказал, каким образом произошло преступление, а также признался, что ранее уже угонял автомобили.
В конце интервью герой сообщил, что за данное правонарушение ему светит минимум 5 лет. На вопрос корреспондента “Это грустно? Или весело?”, парень выдал ту самую фразу.
– Расскажи, как всё было.
– Разбил чужую машину, стекло, завёл машину и поехал. Всё, врезался и перевернулся несколько раз, врезался в железобетонную плиту, разбил её…
– А зачем?
– Завёл чужую машину, разбил стекло!..
– Зачем завёл чужую машину-то?
– Молодой…
– Покататься хотел?
– Получается, так.
– Ты же уже катался, да, по-моему, не так давно?
– Так.
– На два года условно, по-моему, откатался, да?
– Да. «Тойота-Королла».
– Да-да-да, в седьмом микрорайоне. Ну и чё, мысли какие по этому поводу?
– Уверен, минимум как на пять лет.
– Это грустно? Или весело?
– Это? Это печально.
– Печально, да? Ну всё, спасибо тебе.
Значение
Искреннее раскаяние парня тронуло пользователей, и видео о неунывающем угонщике набрало более 4 миллионов просмотров. Вышло немало пародий, а фраза “Это печально” стала мемом, выражающим разочарование и раскаяние в содеянном.
Также в свое время был популярен формат пародий на интервью, которые начинались со слов “Расскажи, как все было” и повторяли структуру оригинала.
Пародии
На Лурке сделали пародию, переделав интервью под разговор с президентом:
Расскажи, как всё было.
Выдвинул себя в президенты, организовал вброс бюллетеней, подтасовал количество голосов, стал президентом…
А зачем?
Организовал вброс бюллетеней, подтасовал количество голосов!..
Зачем подтасовал количество голосов-то?
Не молодой…
Избраться хотел?
Получается, так.
Ты же уже избирался, да, по-моему, не так давно?
Так.
На два срока по 4 года, по-моему, избирался, да?
Да. Был президентом России.
Да-да-да, с 2000 по 2008 годы. Ну и чё, мысли какие по этому поводу?
Уверен, минимум как на 12 лет.
Это для страны грустно? Или весело?
Это? Это печально.
Печально, да? Ну всё, спасибо тебе.
Помимо текстовых пародий стали появляться и видео, обыгрывающие оригинальное интервью.
это печально…
чально