Это для меня? (Это мне? Is for me?) – мем с застенчивым смайликом, к которому добавили эмодзи с указательными пальцами. Символ, при котором пальцы почти соприкасаются и буквально указывают друг на друга, тоже означает стеснение и нерешительность.
Происхождение
Символ из двух эмодзи с указательными пальцами используется в интернете как минимум с 2011 года, пишет Know Your Meme. Но в 2020 году тиктокеры сделали его большим мемом.
Все началось в марте с нескольких постов в твиттере. Затем жест начали использовать и обыгрывать в Тиктоке.
@ag.mcdanielpease ?????♬ Kokiri Forest with Ocarinas – daviderickramos
Как правило, сочетание смайлика и двух эмодзи с указательными пальцами в сетевом общении означают смущение. Если человек пишет пост и использует эти символы, ему неловко о чем-то говорить или просить.
За несколько месяцев тренд усилился. Смайлы и жесты с указательными пальцами стали обычным делом для тех, кто сидит в твиттере или Тиктоке.
В конце августа 2020 года на Reddit появился мем, в котором люди совместили эти символы с другим застенчивым смайлом. Получился цельный персонаж, который краснеет, опускает глаза и сводит указательные пальцы. Дополнением к образу стала фраза “Это мне?” или “Это для меня?”
Изначально мемы подобного формата обыгрывали тему империализма и собственничества. Например, в отношении западноевропейского колониализма.
Африка: *существует*
Европа в 1800-х годах: Это для меня?
Со временем мем стал вообще обо всем. Застенчивый смайлик вопрошает “Это для меня?”, когда речь идет о еде, деньгах и нервах. Вот только за его стеснением, скорее всего, скрыта глубокая ирония.
Значение
Мем, в котором застенчивый смайлик сводит указательные пальцы, обычно говорит о смущении и нерешительности. С таким видом люди говорят, когда им неловко.
В мемах фраза “Это мне?” иронична. Персонаж говорит от лица преподавателя или мамы, которые на самом деле понимают, для кого предназначена тема разговора.
10 шакалов из 10
я всё понимаю.
Но впервые сие жест был использован в фильме “Чак и Ларри : пожарная свадьба”. 2007 год.
~на 34 минуте.
Посмотрите. переосмыслите. Удивитесь.