Ауф

Ауф (Ауфф) – это новое молодежное слово, которое по сути является выражением восхищения или одобрения. В 2020 году популярно в мемах, в Тиктоке и песнях современных рэперов.

Как появилось слово Ауф?

Слово Ауф изначально появилось на Кавказе. Подобно таким междометиям как “вах” или “вай”, аyф – это упрощенное выражение “по кайфу”. У слова нет конкретного перевода или расшифровки, все зависит от контекста. Но наиболее популярная версия заключается в том, что Аyф – это звукоподражание волчьему вою.

Точно неизвестно, когда Аyф из южного и кавказского диалекта перекочевало в молодежный сленг. Источники указывают, что это восклицание стало популярным примерно тогда же, когда в России распространилось движение АУЕ.

АУЕ (Арестантский Уклад Един) – это субкультура подростков, которые копируют стиль, язык и поведение тюремных зеков. В октябре 2020 года Минюст России внес АУЕ в список экстремистских организаций.

Подобно АУЕ, Аyф иногда расшифровывают как “Атмосфера Уличного Фольклора”. Но это скорее мем, появившийся уже после распространения сленга.

Что означает Ауф?

Как уже было сказано, у этого слова нет ни перевода, ни расшифровки. Ауф – это междометие или звукоподражание. Так обычно выражают восхищение чем-то. Другими словами, Аyф – это крайняя степень одобрения.

Слово часто вставляют в начало предложения. И означает оно, как правило, то же, что и “вау”, “ух ты”, “ого”.

Примеры использования:

Ауф, какая телка идет!

Сегодня классный день, ауф!

Часто это слово сопровождает жест или смайлик – поднятый вверх указательный палец ☝️. Традиция тоже пошла от мусульманской культуры, так ее приверженцы указывают, что нет бога кроме Аллаха.

Ауф в Тиктоке и мемах

В ноябре 2018 года рэпер Нурминский выпустил песню “Аyф”. Она стала крайне популярной среди молодежи. Логично, что использование этого слова резко возросло.

Так, например, слова из песни, да и саму музыку стали часто использовать в Тиктоке. Сейчас этот трек остается там одним из самых популярных.

Ауфф выкатывает со дворов.

Аyфф вид имеет – будь здоров.

Слышно издалека, кто там – понять охота.

На низких частотах едет там басота.

В мемах Аyф – тоже популярная тема. Пацанские цитаты и картинки с суровыми волками – уже давно объект иронии. И на смешных картинках кавказское приветствие тоже подвергается шуткам.

В 2020 году в Тиктоке появился новый челлендж. Связан он уже с новой песней, в которой звучит Аyф. Речь идет об одноименном треке рэпера Sqwoz Bab.

Клип вышел 23 октября и за короткий срок стал популярным.

Когда водила протянул AUX,

Все мои волки делают АУФ.

Флешмоб в Тиктоке с этой песней поддержали многие звезды соцсети. Его суть заключается в том, чтобы максимально пафосно и по-пацански открывать рот и танцевать под песню.