Снимок, где толстый и очень пушистый кот сидит, посреди лавандового поля стала вирусной в сети. Большой вклад в его популярность внес русскоязычный твиттер-блогер Некстджен и Усиление, его твит переводят на английский, страшно веселятся и даже пишут об этом в СМИ.
Фотография с большим пушистым котом на поле английской лаванды появилась сразу на нескольких ресурсах 2 июня. Ее выложили на Reddit и “Пикабу”, пользователи удивлялись тому, что животное так спокойно сидит перед камерой и гадали не фотошоп ли это.
“Очаровательно”.
Но настоящую славу коту в лаванде принес твиттер Некстджен и Усиление. Российский блогер написал, что “фотография заряжена на покорение бесчисленных миров и строительство межгалактической империи”. Эта шутка понравилась многим пользователям, твит собрал 14 тысяч ретвитов и 40 тысяч лайков.
Твит дошел и до англоязычных пользователей, но они стали восхищаться красотой кота, поскольку не поняли подпись. А когда стали переводить текст твита, то начали веселиться и делать еще больше ретвитов. Про лавандового кота в российском твиттере уже написало издание Digg.
В последнее время российские мемы и шутки привлекают все больше внимания западной аудитории. Многие открыли для себя мир русских мемов после начала чемпионата мира по футболу в России. Особенно иностранным пользователям понравился мем “Опять этот гигантский кот”.
Комментировать