Ретвит, если слышишь эту картинку (RT If You Can Hear This Image) – фраза, которой пользователи твиттера подписывают разные изображения, вызывающие стойкую ассоциацию с каким-то звуком. Например, кадр из клипа напоминает о песне, а логотип компании – о ее джингле.
Происхождение
Первое сообщение с текстом “RT If You Can Hear This Image” появилось в твиттере 30 июля 2014 года в аккаунте @beywithjoon, но оригинальная картинка не сохранилась. В ответах под твитом есть тот же текст с прикрепленным изображением рыбы из мультика “Губка Боб Квадратные Штаны”. Этот твит можно считать самым ранним из сохранившихся.
В октябре 2014 года в аккаунте @_Dutch появился призыв услышать фотографию хип-хоп исполнителя Meek Mill.
Через год, в октябре 2015, пользователь твиттера @nellychillin выложил логотип компании THX с подписью: “Ретвит, если слышите эту картинку”.
Полноценным мемом фраза “Ретвит, если слышите эту картинку” стала в марте 2018 года. Пользователь @burgersama 14 марта предложил услышать заставку игрушки GameBoy от Nintendo.
Значение
Галерея
RT if you can hear the gif pic.twitter.com/S6ZQEBiYAu
— Robodood (@Robocopdude) 18 марта 2018 г.
Комментировать