«Мое лицо, когда …» («Твое лицо, когда …» My Face When …, mfw) — фраза-мем, которая стала основой для большинства известных макросов, связанных с реакциями на что-либо. Изначально эта фраза использовалась при онлайн-дискуссиях, когда нужно было определить, как участники обсуждения будут реагировать на какую-то гипотетическую, или же основанную на опыте реальной жизни ситуацию. Посты «mfw» обычно сопровождаются картинкой лица реального или вымышленного человека\персонажа, с соответствующей реакцией.
Происхождение
Потоки первых тредов «> mfw» впервые появились на имиджборде 4chan в конце 2009 года. Одна из самых первых веток обсуждения была создана 29 ноября 2009 года в теме /mu/ (music):
Urban Dictionary, словарь интернет-сленга, описывает «mfw» следующим образом:
Определение термина появилось 12 июня 2010 года.
В марте 2010 года был зарегистрирован сайт под названием MyFaceWhen.com, целиком посвященный сбору и документированию популярных лиц-реакций, под слоганом «эмодзи на стероидах». Через год, в марте 2011 года на домене MyFaceWhen.net был запущен другой веб-сайт, который описывает себя как базу изображений-реакций. Тема «mfw» также получила распространение на Reddit, где в апреле 2011 года был создан отдельный сабреддит.
Треды реакций «мое лицо, когда …» с тех пор распространились далеко за пределы 4chan и Reddit, и аналогичные примеры реакций на любые ситуации в виде чьих-то лиц сегодня можно встретить по всему интернету.
В дальнейшем тема «мое лицо, когда …» была немного видоизменена, и приоритет лиц-реакций постепенно снижался. Но в любом случае, смысл большинства мемов остался тем же. В рунете, к примеру, одним из самых известных лиц-реакций стал мем с Робертом Дауни, который закатывает глаза.
Значение
Отдельно стоит упомянуть и другую версию этого мема, который слегка отошел от темы с лицами: классический макрос с описанием ситуации «когда …». То есть, реакции из «мое лицо, когда …» сохранены, но не обязательно в виде лиц. Например, это может быть мем с мужиком, который пытается объяснить что-то стене, и соответствующая подпись, символизирующая невозможность «достучаться» до человека и общую бессмысленность объяснений:
По большому счету, в этот список входит большинство современных мемов, вроде Гарольда, скрывающего боль, растерянного негра, сидящего за столом, или того же Роберта Дауни с закатанными глазами.
Главное, чтобы подпись описывала какую-то ситуацию, обычно ситуцию вида «когда …», а картинка (с выражением лица или без) юмористически подчеркивала ее.
Комментировать