Растерянный Траволта (Траволта в замешательстве, Confused Travolta) – мем с мужчиной в черном костюме и длинными черными волосами, который разводит руками и смотрит по сторонам в недоумении. Эпизод взят из фильма “Криминальное чтиво”, где Джон Траволта играет гангстера Винсента Вегу.
Происхождение
В фильме Квентина Тарантино “Криминальное чтиво” есть эпизод, где Винсент Вега (Джон Траволта) приехал в дом своего босса Марселласа Уоллеса по его поручению, чтобы сводить на ужин его жену Мию (Ума Турман). Но Мия прячется и говорит в микрофон, растерянный Винсент не может понять, откуда идет звук (с 1:00 на видео).
Несмотря на то, что фильм вышел в 1994 году, мемом эпизод с растерянным Траволтой стал только в 2015. Пользователь сайта Imgur с ником ILikeToWonkaMyWilly вырезал видео с Винсентом Вегой и переместил персонажа в магазин детских игрушек. Гифка была подписана: “Я спросил дочь, что она хочет на Рождество и она ответила: “Куклу”.
ILikeToWonkaMyWilly опубликовал на Reddit инструкцию, как делать такие гифки. Ее аналог появился на сайте “Пикабу” и с тех пор мем с растерянным Траволтой не теряет своей актуальности.
Значение
Мем “Растерянный Траволта” используют как гифку и как картинку, он идеально подходит для ситуаций, когда человек растерян, обескуражен и не знает, что делать.